چقدر بده که شاهد اشتباه و خطای کسی باشی و هیچی نگی در حالی که میتونی حد اقل از خطاش آگاهش کنی!


- 372 بازدید

سلام و هزاران درود به دوستان خوب خودم.
امروز تصمیم گرفتم که بین پستهایی که قراره هر روز براتون منتشر کنم، درسهایی از نهج البلاغه هم بگونجونم.
درسهایی که فقط یه جمله هستن اما وقتی خوب که بهش دقیق میشیم پی میبریم که بسیاری از سخنان بزرگان غربی و شرقی و ضرب المثلهایی که بین عامه ی مردم رایج هست از همین سخنان کوتاه ولی عمیق سرچشمه گرفتن.
به امید خداوند سعی دارم که این جملات کوتاه و مفید رو با ترجمه و شرح کاملشون هر چند روز یک بار براتون اینجا قرار بدم.
البته از شما هم خواهش میکنم که در مورد پستهای من نظر، پیشنهاد و یا انتقاد هاتونو بهم بگین تا بتونم بهتر در خدمت تون باشم.
پیشاپیش از صبرتون ممنونم.

الراض بفعل قوم کالداخل فیه معم و على کل داخل فى باطل أثمان اثم العمل به و اثم الرض به. ?
ترجمه:
هر کس که به کار گروهى از مردم خرسند باشد، مانند آن است که در آن کار، با آنها همراهى کرده است، هر کس در کار نادرست همراهى کند، براى او دو گناه خواهد بود: گناه همکارى در آن کار نادرست، و گناه رضایت دادن به انجام آن.

شرح:
اسلام، دینى است که پیرامون خود را، همواره از زندگى کردن و حصارهاى خلوت و تنهائى و سر بردن در چهار دیواریهاى در بسته، باز میدارد. و در مقابل، همه را به زندگى اجتماعى دعوت میکند. براى یک چنین زندگى اجتماعى برادرانه‏ایى، که در آن همه نسب به یکدیگر وظایف و مسئولیتهایى دارند قوانین کاملى نیز قرار داده، که جلوه‏هاى گوناگون آن، در تعالیم درخشان اسلامى دیده مى‏شود.
بر اساس این قوانین، خوب بودن و خوب زیستن، تنها این نیست که ما، خود را از همه کنار بکشیم، و در خلوت و تنهایى مشغول عبادت شویم و کارى به کار دیگران و سایر افراد جامعه نداشته باشیم. چه، در این صورت، حتى اگر هیچ گناهى از ما سر نزند، باز در گناهى که دیگران، در کنار ما و مقابل چشمان ما انجام میدهند، شریک و سهیم خواهیم بود. به بیان دیگر، یک مسلمان مؤمن واقعى، نباید در برابر کارهاى باطل و نادرست دیگران نیز، ساکت بنشیند و هیچ اقدامى نکند.چون این سکوت، دلیل آن است که او، با انجام آن کارهاى باطل مخالفتى ندارد و کسى که مخالف امرى نباشد، بطور طبیعى، به انجام آن امر، رضایت داده است. و راضى بودن به انجام کار دیگران نیز مانند آن است که خود او هم در آن کار، شرکت و دخالت داشته است.
از این روست که امام علیه‏السلام میفرماید: مسلمانان مؤمن حق ندارد ساکت بنشیند و شاهد و تماشاگر کارهاى باطل دیگران باشد.چون در آنصورت، از او دو گناه سرزده است. یک گناه همان رضایت دادن به انجام آن کار است، و گناه دیگر آن است که با چنین رضایتى، خود او نیز، در آن کار نادرست بصورت همکار و همراه در آمده و در حقیقت مثل آن است که خود نیز، در انجام آن گناه، شرکت و همکارى داشته است.

۴ نفر این پست رو پسندیدن!

Print Friendly

درباره بیدل

بیدلی در همه احوال، خدا با او بود، او نمیدیدش و از دور «خدایا» میکرد
این نوشته در مذهبی ارسال و , , , , , , , برچسب شده است. افزودن پیوند یکتا به علاقه‌مندی‌ها.

11 پاسخ به چقدر بده که شاهد اشتباه و خطای کسی باشی و هیچی نگی در حالی که میتونی حد اقل از خطاش آگاهش کنی!

  1. ali.gentleman می‌گوید:

    درود خیلی جالب بود
    کاش تا دل میگرفت و میشکست
    دوست می آمد کنارش می نشست!

    کاش میشد روی هر رنگین کمان
    می نوشتم “مهربان “با من بمان!!!

    کاش می شد قلب ها آباد بود
    کینه و غم ها به دست باد بود

    کاش می شد دل فراموشی نداشت
    نم نم باران هم آغوشی نداشت

    کاش می شد کاش های زندگی
    تا شود در پشت قاب بندگی

    کاش میشد کاش ها مهمان شوند
    درمیان غصه ها پنهان شوند

    کاش می شد آسمان غمگین نبود
    رد پای کینه ها رنگین نبود

  2. ثنا می‌گوید:

    سلام واقعً پست قابل لایکی بود متاسفانه خیلی از ما مثلن مسلمون ها البته دور از شما همه کارامون آخمیخته شده با توجیه و ماشالا خوب هم در این توجیهی بودن منطقی و ملاصدرایی هستیم واسه خودمون و اینم یکی از عوامل مداخله نداشتن مون توی مظلوم واقع شدن دیگران هست و سکوت در برابر ناحقی دیگران و بیخیال بودن مون در برابرش با این منطق مسلمانی خدا ناپسند

  3. سعید پناهی سعید پناهی می‌گوید:

    سلام کل پستو با کامنت زیبای ثنا خانوم, لایک میکنم.
    ممنون.

پاسخ دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

Question   Razz  Sad   Evil  Exclaim  Smile  Redface  Biggrin  Surprised  Eek   Confused   Cool  LOL   Mad   Twisted  Rolleyes   Wink  Idea  Arrow  Neutral  Cry   Mr. Green