سلام خدمت عزیزان در کانال و سایت:

شب روشن

حالتون خوبه؟ سلامتید؟ خب خدا رو شُکر.

امروز خدمت رسیدم با جدیدترین نسخه از صفحه خوان nvda یعنی nvda.2019.2. قبل از تقدیم لینک دانلود توجهتون رو به تازه چه خبر که از خود nvda اومده جلب میکنم.

۲۰۱۹.۲

از نکات برجسته‌ی این نگارش میتوان به شناسایی خودکار نمایشگرهای بریل FreedomScientific، گزینه‌ای آزمایشی در تنظیمات پیشرفته‌ی NVDA برای بازداشتن حالت مرور

از حرکت دادن خودکار فکوس (که ممکن است بهبود در اجرا را همراه داشته باشد)، یک گزینه‌ی افزودن بیشتر سرعت برای موتور سخنگوی Windows OneCore برای رسیدن به

سرعت‌های بسیار بالاتر، و بسیاری رفع اشکال‌های دیگر اشاره نمود.

امکانات جدید

list of 14 items

• پشتیبانی NVDA از Miranda NG با نسخه‌های جدیدتر برنامه کار میکند. (

#۹۰۵۳)

• حالا میتوانید حالت مرور را بطور پیش‌فرض، با غیرفعال کردن گزینه‌ی جدید «فعال کردن حالت مرور هنگام بارگزاری صفحه»، در تنظیمات حالت مرور غیرفعال کنید. (

#۸۷۱۶)

list of 1 items nesting level 1

◦ توجه کنید که وقتی این گزینه غیرفعال باشد، همچنان میتوانید با فشردن NVDA+فاصله، حالت مرور را بطور دستی فعال کنید.

list end nesting level 1

• حالا میتوانید نمادها را در پنجره‌ی تلفظ علامت‌های نقطه‌گذاری و نمادها، همانند پنجره‌های فهرست سازه‌ها و فرمان‌های ورودی، فیلتر کنید. (

#۵۷۶۱)

• فرمانی برای تغییر دقت واحد متنی موس (تغییر مقدار خواندن متن هنگام حرکت دادن موس) افزوده شد. به این فرمان بطور پیش‌فرض کلیدی اختصاص داده نشده است. (

#۹۰۵۶)

• موتور سخنگوی Windows OneCore حالا یک گزینه‌ی افزودن بیشتر سرعت دارد که امکان گفتار سریعتر قابل توجهی را فراهم میکند. (

#۷۴۹۸)

• گزینه‌ی «افزودن بیشتر سرعت» حالا از طریق حلقه‌ی تنظیمات موتور سخنگو برای موتورهای سخنگوی پشتیبانی‌شده، در حال حاضر eSpeak-NG و Windows OneCore، قابل

تنظیم است. (

#۸۹۳۴)

• گروه‌های پیکره‌بندی را میتوانید با استفاده از فرمان‌های صفحه‌کلیدی بطور دستی فعال کنید. (

#۴۲۰۹)

list of 1 items nesting level 1

◦ کلید مورد نظرتان را باید در پنجره‌ی فرمان‌های ورودی اختصاص دهید.

list end nesting level 1

• در Eclipse، پشتیبانی از تکمیل خودکار در ویرایشگر کد افزوده شد. (

#۵۶۶۷)

list of 1 items nesting level 1

◦ افزون بر این، اطلاعات Javadoc وقتی موجود باشد را از ویرایشگر میتوانید با استفاده از NVDA+d بخوانید.

list end nesting level 1

• یک گزینه‌ی آزمایشی به تنظیمات پیشرفته افزوده شد که اجازه میدهد تا فکوس سیستم را از دنبال کردن نشانگر حالت مرور بازدارید (تنظیم خودکار فکوس سیستم روی

سازه‌های فکوس‌پذیر). (

#۲۰۳۹)

اگرچه ممکن است مناسب نباشد برای همه‌ی وبسایت‌ها خاموش باشد، ممکن است اشکالات زیر را برطرف کند:

list of 3 items nesting level 1

◦ اثر باند کِشی: NVDA هر‌ازگاهی آخرین فرمان صفحه‌کلیدی حالت مرور را با پریدن به موقعیت قبلی خنثی میکند. (این حالت زمانی که کاربر به سرعت با فرمان‌های پیمایش

کار میکند اتفاق می‌افتد. به عنوان مثال، کاربر چهار بار یکی از کلیدهای پیمایش سریع را بزند و MVDA پس از پیدا کردن مورد چهارم، به مورد سوم برگردد.)

◦ کادرهای ویرایشی، هنگامی که در برخی وبسایت‌ها با جهت‌نمای پایین روی آن‌ها حرکت میکنید، هنوز در فکوس سیستم هستند.

◦ فرمان‌های صفحه‌کلیدی که در حالت مرور اجرا میشوند به‌کندی پاسخگو هستند.

list end nesting level 1

• میتوانید تنظیمات درایور را، برای درایورهای نمایشگرهای بریلی که این امکان را پشتیبانی میکنند، در دسته‌ی تنظیمات بریل از تنظیمات NVDA تغییر دهید. (

#۷۴۵۲)

• نمایشگرهای بریل Freedom Scientific حالا توسط شناسایی خودکار نمایشگرهای بریل پشتیبانی میشوند. (

#۷۷۲۷)

• فرمانی برای نشان دادن جایگزین نمادی که مکان‌نمای بازبینی روی آن قرار گرفته افزوده شد. (

#۹۲۸۶)

• یک گزینه‌ی آزمایشی به تنظیمات پیشرفته‌ی NVDA افزوده شد که اجازه میدهد تا بازنویسی جدیدی از پشتیبانی از میز فرمان ویندوز، که با استفاده از رابط برنامه‌نویسی

Microsoft Automation در حال انجام است را بیازمایید. (

#۹۶۱۴)

• در میز فرمان پایتون، فیلد ورودی حالا از الساق چند خط از کلیپ‌برد پشتیبانی میکند. (

#۹۷۷۶)

list end

تغییرات

list of 8 items

• حجم صدای موتور سخنگو هنگامی که از حلقه‌ی تنظیمات استفاده میکنید، به جای ۱۰ واحد، ۵ واحدی کم و زیاد میشود. (

#۶۷۵۴)

• متن پنجره‌ی مدیر افزونه‌ها، هنگامی که NVDA با افزونه‌های غیرفعال آغاز به کار میکند، واضحتر شده است. (

#۹۴۷۳)

• مخزن داده‌های محلی متداول یونی‌کد به نسخه‌ی ۳۵.۰ ارتقا یافت. (

#۹۴۴۵)

• وقتی یک نمایشگر بریل بطور خودکار شناسایی‌شده از راه بلوتوث متصل میشود، NVDA به جستجو برای نمایشگرهای یو‌اس‌بی که با همان درایور پشتیبانی میشوند ادامه

میدهد، و هنگام موجود شدن اتصال یو‌اس‌بی، نحوه‌ی اتصال را به آن تغییر میدهد. (

#۸۸۵۳)

• eSpeak-NG به commit 67324cc به‌روز شد.
• برگرداننده‌ی بریل لیبلویی به نسخه‌ی ۳٫۱۰٫۰ به‌روز شد. (

#۹۴۳۹,

#۹۶۷۸)

• NVDA عبارت «انتخاب شد» را بعد از اعلام متنی که کاربر انتخاب کرده، اعلام میکند. (

#۹۰۲۸,

#۹۹۰۹)

• در پنجره‌ی کد در Microsoft Visual Studio، حالت مرور حالا بطور پیش‌فرض خاموش است. (

#۹۸۲۸)

list end

رفع اشکال

list of 22 items

• NVDA دیگر هنگامی که یک پوشه‌ی افزونه‌ها خالی باشد، متوقف نمیشود. (

#۷۶۸۶)

• نشان‌های چپ‌به‌راست یا راست‌به‌چپ، هنگام دسترسی به پنجره‌ی Properties، در بریل یا گفتار نویسه‌به‌نویسه، دیگر اعلام نمیشوند. (

#۸۳۶۱)

• هنگام پریدن به فرم‌فیلد‌ها با کلید پیمایش سریع حالت مرور، به جایِ خواندنِ فقط خط اول فیلد، تمام فرم‌فیلد خوانده میشود. (

#۹۳۸۸)

• NVDA دیگر بعد از خارج شدن از برنامه‌ی Mail در ویندوز ۱۰، سکوت نمیکند. (

#۹۳۴۱)

• NVDA دیگر هنگامی که تنظیمات منطقه‌ای کاربر (Regional settings) روی زبانی که برای NVDA ناشناس باشد، مثلا انگلیسیِ هلند، در آغاز به کار دچار خطا و توقف

نمیشود. (

#۸۷۲۶)

• وقتی حالت مرور در اکسل فعال باشد و شما به مرورگری در حالت فرمان‌پذیری بروید یا بالعکس، وضعیت حالت مرور حالا به‌درستی اعلام میشود. (

#۸۸۴۶)

• NVDA حالا خط زیر نشانگر موس را در Notepad++ و دیگر ویرایشگرهای بر پایه‌ی سینتیلا به‌درستی اعلام میکند. (

#۵۴۵۰)

• در Google Docs (و دیگر ویرایشگرهای تحت وب)، بریل دیگر بعضی اوقات، به اشتباه «پای فهر» را پیش از نشانگر در میانه‌ی یک مورد از فهرست نشان نمیدهد. (

#۹۴۷۷)

• در به‌روزرسانی ماه مِی ۲۰۱۹ ویندوز ۱۰، NVDA دیگر هنگام تغییر حجم صدا با دکمه‌های سخت‌افزاری در حالی که File Explorer در تیررس قرار گرفته باشد، هشدارهای

زیادی از حجم صدا را اعلام نمیکند. (

#۹۴۶۶)

• هنگام استفاده از دیکشنری‌های نمادهای بالای ۱۰۰۰ مورد، بارگذاری پنجره‌ی تلفظ علائم نقطه‌گذاری و نمادها بسیار سریعتر است. (

#۸۷۹۰)

• در کنترل‌های سینتیلایی مثل Notepad++، NVDA هنگامی که wordwrap فعال باشد، میتواند خط صحیح را بخواند. (

#۹۴۲۴)

• در اکسل، موقعیت یک خانه، بعد از اینکه با کلیدهای shift+enter یا shift+numpadEnter تغییر میکند، اعلام میشود. (

#۹۴۹۹)

• در Visual Studio ۲۰۱۷ و بالاتر، در پنجره‌ی مرور اشیاء، مورد انتخاب‌شده در درختواره‌ی اشیاء یا درختواره‌ی اعضا همراه با دسته‌بندی‌ها حالا به‌درستی اعلام

میشود. (

#۹۳۱۱)

• افزونه‌های دارای نام‌های متفاوت تنها در نحوه به‌کارگیری حروف بزرگ و کوچک، دیگر به عنوان افزونه‌های جداگانه لحاظ نمیشوند. (

#۹۳۳۴)

• در صداهای Windows OneCore، سرعت تنظیم‌شده در NVDA، دیگر تحت تأثیر سرعت تنظیم‌شده در تنظیمات گفتار ویندوز ۱۰ قرار نمیگیرد. (

#۷۴۹۸)

• نمایشگر وقایع NVDA را میتوانید وقتی برای پیمایشگر جاری اطلاعات برنامه‌نویس موجود نیست، با NVDA+F1 باز کنید. (

#۸۶۱۳)

• دوباره استفاده از فرمان‌های پیمایش جدول‌ها در Google Docs، Firefox و Chrome امکان‌پذیر شد. (

#۹۴۹۴)

• کلیدهای bumper در نمایشگرهای بریل Freedom Scientific حالا درست کار میکنند. (

#۸۸۴۹)

• هنگام خواندن نخستین نویسه‌ی یک سند در Notepad++ 7.7 X64، NVDA دیگر تا ۱۰ ثانیه متوقف نمیشود. (

#۹۶۰۹)

• حالا میتوانید از HTCom با یک نمایشگر بریل Handy Tech همراه با NVDA استفاده کنید. (

#۹۶۹۱)

• در فایرفاکس، روزامدهای یک ناحیه‌ی live، اگر آن ناحیه در یک زبانه‌ی پس‌زمینه باشد، دیگر اعلام نمیشوند. (

#۱۳۱۸)

• پنجره‌ی پیدا کردن در حالت مرور، هنگامی که پنجره‌ی درباره‌ی NVDA در پس‌زمینه باز باشد، دیگر از کار نخواهد افتاد. (

#۸۵۶۶)

لینک دانلود

شما میتوانید جدیدترین نسخه از nvda را از:

اینجا:

دانلود کنید.

از آنجا که دانلود از سایت سازنده برای آنها اهمیت بسیار دارد لذا لینک دانلود از وبسایت nvda را نیز میگذارم.

دانلود nvda_2019.2 از وبسایت اصلی

تا درودی دیگر بدرود