NVDA بازهاش بیان تو که نسخه جدید NVDA هم رسید

سلام خدمت شما عزیزان در کانال و سایت

شب روشن.

حالتون چطوره؟ خوبید؟ خب خدا رو شُکر.

امروز اومدم با جدیدترین نسخه از NVDA یعنی NVDA 2019.3.1.

قبل از تقدیم لینک دانلود توجه شما رو به تغییرات و امکانات جدید جلب میکنم.

۲۰۱۹.۳

NVDA ۲۰۱۹.۳ انتشاریست بسیار شایان توجه که تغییرات زیرساختیِ فراوانی را در بر دارد؛ از جمله ارتقا پایتون ۲ به پایتون ۳ و بازنویسی اساسی زیرسیستم گفتاری

صفحه‌خوان NVDA. با وجود اینکه این تغییرات، سازگاری NVDA را با افزونه‌های قدیمیتر از بین میبَرَد، ارتقا به پایتون ۳ برای امنیت ضروری است، و تغییرات در گفتار

امکان برخی نوآوری‌های هیجان‌انگیز را در آینده‌ای نزدیک فراهم می‌آورَد. از دیگر نکات برجسته، میتوان به پشتیبانی از ماشین‌های مجازی ۶۴-بیتی جاوا، قابلیت‌های

پرده و برجسته‌ساز فکوس، پشتیبانی از نمایشگرهای بریلِ بیشتر و یک نمایشگر مجازیِ بریل، و رفع اشکال‌های بسیارِ دیگر اشاره نمود.

امکانات جدید

list of 11 items

  • دقت فرمان «بردن موس به شیء پیمایشگر» در فیلدهای متنی در برنامه‌های جاوا بهبود یافته است. (

#۱۰۱۵۷)

  • پشتیبانی از نمایشگرهای بریل Handy Tech زیر افزوده شد: (

#۸۹۵۵)

list of 3 items nesting level 1

◦ Basic Braille Plus 40

◦ Basic Braille Plus 32

◦ Connect Braille

list end nesting level 1

  • همه‌ی فرمان‌های تعریف‌شده توسط کاربر را حالا میتوان با دکمه‌ی جدید «بازگرداندن به تنظیمات پیش‌فرض» موجود در پنجره‌ی فرمان‌های ورودی حذف کرد. (

#۱۰۲۹۳)

  • اعلام قلم در Microsoft Word حالا شامل متنی که به عنوان «مخفی» علامت‌گذاری شده باشد نیز میشود. (

#۸۷۱۳)

  • فرمانی برای بردن مکان‌نمای بازبینی به محلی که از پیش به عنوان نشانگر آغاز برای انتخاب یا کپی تعیین شده است افزوده شد: NVDA+shift+F9. (

#۱۹۶۹)

  • در اینترنت اکسپلورر، Microsoft Edge و نسخه‌های اخیر فایرفاکس و کروم، حالا بخش‌ها (landmarks) در حالت فرمان‌پذیری و پیمایش اشیا اعلام میشوند. (

#۱۰۱۰۱)

  • در اینترنت اکسپلورر، کروم و فایرفاکس، حالا میتوانید با پیمایش سریع، روی سازه‌های مقاله (Article) و گروه (grouping) حرکت کنید. بطور پیش‌فرض کلیدی برای

این فرمان اختصاص داده نشده. میتوانید با باز کردن پنجره‌ی «مدیریت فرمان‌های ورودی» روی سندی در حالت مرور، کلیدی به این فرمان اختصاص دهید. (

#۹۴۸۵,

#۹۲۲۷)

list of 1 items nesting level 1

◦ فیگورها (Figures) هم اعلام میشوند. این سازه‌ها از نظر NVDA جزء اشیاء به شمار میروند؛ بنا بر این با کلید پیمایش سریعِ O قابل پیمایش هستند.

list end nesting level 1

  • در اینترنت اکسپلورر، کروم و فایرفاکس، سازه‌های مقاله با پیمایش اشیا و بطور اختیاری، چنانچه در تنظیمات «قالب‌بندی اسناد» فعال شود، در حالت مرور اعلام

میشوند. (

#۱۰۴۲۴)

  • پرده‌ی صفحه نمایش افزوده شد. در صورتی که فعال شود، تمام صفحه‌ی نمایش را در ویندوز ۸ و بعد از آن سیاه میکند. (

#۷۸۵۷)

list of 2 items nesting level 1

◦ فرمانی برای فعال کردن پرده تا راه‌اندازی بعدی با یک بار اجرا کردن، یا فعال‌سازی همیشگی تا زمانی که NVDA اجرا میشود با دو بار اجرا کردن فرمان یادشده،

اضافه شد. بطور پیش‌فرض، کلیدی به این فرمان اختصاص داده نشده است.

◦ پرده را میتوانید از دسته‌ی «بینایی» در پنجره‌ی تنظیمات فعال و پیکره‌بندی کنید.

list end nesting level 1

  • قابلیت هایلایت کردن صفحه نمایش به NVDA افزوده شد. (

#۹۷۱,

#۹۰۶۴)

list of 2 items nesting level 1

◦ هایلایت کردن موقعیت مکان‌نمای فکوس، پیمایشگر و حالت مرور را میتوانید از دسته‌ی «بینایی» در تنظیمات NVDA فعال و پیکره‌بندی کنید.

◦ نکته: این ویژگی با افزونه‌ی FocusHighlight سازگار نیست؛ با این حال میتوانید با غیر فعال کردن هایلایت‌کننده‌ی داخلی، همچنان از افزونه‌ی نامبرده استفاده

کنید.

list end nesting level 1

  • ابزار نمایشگر بریل افزوده شد؛ که امکان مشاهده‌ی خروجی بریل از طریق پنجره‌ای روی صفحه‌نمایش را فراهم میکند. (

#۷۷۸۸)

list end

تغییرات

list of 15 items

  • راهنمای کاربر حالا نحوه کار با NVDA در میز فرمان ویندوز را توضیح میدهد. (

#۹۹۵۷)

  • از این پس، هنگامی که nvda.exe را اجرا میکنید، بطور پیش‌فرض نسخه‌ی جدیدی از NVDA را به جای نسخه‌ی قبلی جایگزین میکند. پارامتر خط فرمان -r|–replace هنوز

پذیرفته، ولی نادیده گرفته میشود. (

#۸۳۲۰)

  • NVDA در ویندوز ۸ و بالاتر، حالا نام و اطلاعات نسخه‌ی برنامه را برای برنامه‌های میزبان، مانند برنامه‌هایی که از فروشگاه مایکروسافت دانلود شده، با استفاده

از اطلاعاتی که توسط برنامه فراهم شده اعلام میکند. (

#۴۲۵۹,

#۱۰۱۰۸)

  • هنگام فعال یا غیرفعال کردن تغییرات مسیر در Microsoft Word با صفحه‌کلید، NVDA وضعیت تنظیم را اعلام خواهد کرد. (

#۹۴۲)

  • شماره نسخه‌ی NVDA حالا به عنوان نخستین پیام در وقایع NVDA ثبت میشود. این امر، هنگامی که حتی ثبت وقایع از رابط کاربری غیرفعال شده باشد نیز اتفاق می‌افتد.

(

#۹۸۰۳)

  • پنجره‌ی تنظیمات دیگر اجازه‌ی تغییر سطح ثبت وقایع را، چنانچه قبلا از طریق خط فرمان تعیین شده باشد نمیدهد. (

#۱۰۲۰۹)

  • NVDA حالا در Microsoft Word، وضعیت نمایش نویسه‌های غیرقابل چاپ را هنگامی که کلید میانبر Ctrl+Shift+8 را میزنید اعلام میکند. (

#۱۰۲۴۱)

  • برگرداننده‌ی بریل Liblouis به خرده‌انتشار ۵۸d67e63 به‌روز شد. (

#۱۰۰۹۴)

  • هنگامی که «اعلام نویسه‌های CLDR» فعال باشد، ایموجی‌ها در همه‌ی سطح‌های خوانده شدن نمادها خوانده میشوند. (

#۸۸۲۶)

  • بسته‌های شخص ثالث پایتون موجود در NVDA، مانند comtypes، حالا هشدارها و خطاهایشان را در وقایع NVDA ثبت میکنند. (

#۱۰۳۹۳)

  • مخزن داده‌های محلی متداول یونیکُد به نسخه‌ی ۳۶.۰ به‌روز شد. (

#۱۰۴۲۶)

  • وقتی در حالت مرور روی یک سازه‌ی گروه قرار میگیرید، شرح آن گروه نیز خوانده میشود. (

#۱۰۰۹۵)

  • رابط دسترسی به جاوا (Java Access Bridge) حالا برای دسترسی NVDA به برنامه‌های جاوا، در NVDA تعبیه شده است. این دسترسی شامل ماشین‌های مجازی ۶۴ بیتیِ جاوا

نیز میشود. (

#۷۷۲۴)

  • چنانچه Java Access Bridge برای کاربری فعال نشده باشد، NVDA هنگام آغاز به کار خود، بطور خودکار آن‌را فعال میکند. (

#۷۹۵۲)

  • eSpeak-NG به نسخه‌ی ۱.۵۱-dev، خرده‌انتشار ca65812ac6019926f2fbd7f12c92d7edd3701e0c به‌روز شد. (

#۱۰۵۸۱)

list end

 

رفع اشکال

list of 31 items

  • ایموجی‌ها و دیگر نویسه‌های ۳۲-بیتی یونیکُد، حالا وقتی به صورت مقادیر بر پایه‌ی ۱۶ نشان داده میشوند، فضای کمتری روی نمایشگر بریل اشغال میکنند. (

#۶۶۹۵)

  • در ویندوز ۱۰، NVDA پیام‌های راهنما را در برنامه‌های فراگیر (universal)، در صورتی که در پنجره‌ی «نحوه ارائه‌ی اشیا» تنظیم شده باشد، اعلام خواهد کرد. (

#۸۱۱۸)

  • در ویندوز ۱۰ در به‌روزرسانیِ Anniversary و بعد از آن، متن تایپ‌شده حالا در برنامه‌ی Mintty اعلام میشود. (

#۱۳۴۸)

  • در ویندوز ۱۰ در به‌روزرسانیِ Anniversary به بعد، خروجی در میز فرمان ویندوز که نزدیک نشانگر ظاهر میشود، دیگر هجی نمیشود. (

#۵۱۳)

  • هنگامی که در پنجره‌ی compressor در برنامه‌ی Audacity حرکت میکنید، کنترل‌های پنجره خوانده میشوند. (

#۱۰۱۰۳)

  • NVDA دیگر در پیمایشگری که ویرایشگرهای بر پایه‌ی سینتیلا را بازبینی میکند، مانند Notepad++، دیگر فاصله‌ها را به عنوان کلمه حساب نمیکند. (

#۸۲۹۵)

  • NVDA هنگامی که متنی را با فرمان‌های حرکتی نمایشگر بریل مرور میکنید، سیستم را از به خواب رفتن باز میدارد. (

#۹۱۷۵)

  • بریل در ویندوز ۱۰، هنگام ویرایش خانه‌ها در اکسل و دیگر کنترل‌های UIA، نشانگر را دنبال میکند. پیش از این در چنین موقعیت‌هایی از نشانگر عقب میمانْد. (

#۹۷۴۹)

  • NVDA یک بار دیگر پیشنهاد‌ها را در نوار آدرس Microsoft Edge اعلام خواهد کرد. (

#۷۵۵۴)

  • NVDA دیگر هنگامی که در اینترنت اکسپلورر روی یک سربرگ HTML فکوس میکنید، سکوت نمیکند. (

#۸۸۹۸)

  • در Microsoft Edge بر پایه‌ی EdgeHTML، NVDA وقتی پنجره‌ی مرورگر بیشینه میشود، دیگر صدای پیشنهاد جستجو را پخش نمیکند. (

#۹۱۱۰,

#۱۰۰۰۲)

  • حالا جعبه‌های کشوییِ ARIA ۱.۱ در فایرفاکس و کروم پشتیبانی میشوند. (

#۹۶۱۶)

  • NVDA دیگر محتوای ستون‌های از لحاظ دیداری مخفی‌شده‌ی موارد فهرست را در کنترل‌های SysListView32 اعلام نمیکند. (

#۸۲۶۸)

  • پنجره‌ی تنظیمات، هنگامی که در حالت محافظت‌شده باشید، دیگر «اطلاعات» را به عنوان سطح ثبت وقایع جاری نشان نمیدهد. (

#۱۰۲۰۹)

  • در منوی Start در به‌روزرسانی Anniversary ویندوز ۱۰ و بعد از آن، NVDA جزئیات نتایج جستجو را خواهد خواند. (

#۱۰۲۳۲)

  • در حالت مرور، چنانچه حرکت دادن مکان‌نما یا استفاده از پیمایش سریع باعث شود سند تغییر کند، NVDAدیگر در برخی موارد، محتوای نادرست را نمیخوانَد. (

#۸۸۳۱,

#۱۰۳۴۳)

  • بعضی از نام‌های بولِت‌ها در Microsoft Word تصحیح شد. (

#۱۰۳۹۹)

  • در به‌روزرسانی ماهمه‌ی ۲۰۱۹ ویندوز ۱۰ و بعد از آن، NVDA بار دیگر، نخستین ایموجی انتخاب‌شده یا اولین مورد کلیپ‌برد را هنگامی که به‌ترتیب، تابلوی ایموجی‌ها

و یا سابقه‌ی کلیپ‌برد را باز کنید، اعلام میکند. (

#۹۲۰۴)

  • در Poedit، دوباره مشاهده‌ی برخی ترجمه‌ها در زبان‌های نوشته‌شده از راست به چپ امکانپذیر است. (

#۹۹۳۱)

  • در برنامه‌ی Settings در به‌روزرسانی آوریل ۲۰۱۸ ویندوز ۱۰ و بعد از آن، NVDA دیگر برای نمودارهای تنظیم حجم صدایی که در صفحات System و Sound یافت میشوند،

اطلاعات نوار پیشرفت اعلام نمیکند. (

#۱۰۲۸۴)

  • عبارت‌های منتظم نامعتبر در دیکشنری‌های گفتار، دیگر گفتار NVDA را کاملا متوقف نمیکنند. (

#۱۰۳۳۴)

  • هنگام خواندن موارد بولِت‌دار در Microsoft Word در حالی که UIA فعال است، بولِت مورد بعدی دیگر به‌اشتباه اعلام نمیشود. (

#۹۶۱۳)

  • برخی مشکلات و خطاهای برگردان به خط بریل با Liblouis برطرف شد. (

#۹۹۸۲)

  • برنامه‌های جاوایی که قبل از NVDA شروع به کار کرده‌اند، حالا بدون نیاز به راه‌اندازی دوباره‌ی آن‌ها با NVDA دسترسپذیر هستند. (

#۱۰۲۹۶)

  • در فایرفاکس، وقتی سازه‌ی فکوس‌شده به عنوان «جاری» (aria-current) نشان‌گذاری شود، تغییرات چند بار خوانده نمیشوند. (

#۸۹۶۰)

  • NVDA از این پس هنگام حرکت روی متن، با نویسه‌های ترکیبیِ یونیکُد، مانند e-acute، مثل یک نویسه‌ی منفرد برخورد خواهد کرد. (

#۱۰۵۵۰)

  • NVDA حالا از مجموعه‌ی Spring Tool نسخه‌ی ۴ پشتیبانی میکند. (

#۱۰۰۰۱)

  • NVDA دیگر برچسب کادرهای علامت‌زدنی‌ای که در کد آنها از aria-labelledby استفاده شده است را دوبار نمیخواند. (

#۱۰۵۵۲)

  • در ویندوز ۱۰، نسخه‌ی ۱۶۰۷ و بالاتر، نویسه‌های تایپ‌شده توسط صفحه‌کلیدهای بریل در موقعیت‌های بیشتری خوانده میشوند. (

#۱۰۵۶۹)

  • هنگامی که دستگاه خروجی صدا را تغییر میدهید، بوق‌هایی که توسط NVDA پخش میشوند حالا از دستگاه تازه انتخاب‌شده پخش میشوند. (

#۲۱۶۷)

  • در فایرفاکس، حرکت فکوس در حالت مرور سریعتر شده‌است. این امر، حرکت مکان‌نما را در حالت مرور، در بیشتر موارد پاسخگوتر میسازد. (

#۱۰۵۸۴)

لینک دانلود

شما میتونید آخرین ورژن از NVDA رو از:

اینجا:

دانلود کنید.

تا پستهای بعدی خدا نگهدار

اولین کسی باشید که این پست رو میپسنده!

درباره سید مجتبی مرتضوی

سلام! من سید مجتبی مرتضوی متولد 22 بهمن 1361 از یاسوج در زمینه تئاتر فعالیت میکنم. در زمینه گوشیهای سیمبین هم دستی بر آتش دارم. اگه کسی داره با تلفن با من صحبت میکنه اگه شماره ای بگیره میفهمم چند میگیره. با تشکر
این نوشته در دانلود, فناوری اطلاعات, مسائل مربوط به نابینایان عزیز, نرم افزار, نرم افزارهای نابینایان ارسال و , , , , برچسب شده است. افزودن پیوند یکتا به علاقه‌مندی‌ها.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *